Mild enlargement of the liver and spleen, without any focal lesions, can have various causes and may not necessarily indicate a serious disease like colon cancer. Conditions like fatty liver disease, viral infections, inflammation, etc. can be associated with the swelling of these organs. 

A proper diagnosis can only be made by a healthcare professional like a gastroenterologist after considering your complete medical history.